Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘José Luis González’

It has been ten long days since my last post, ten days of travels, of letters written and not sent, of (re) search.

In the middle of it all, I experienced the ‘biggest blackout in the history of San Diego county’. Thursday, September 8th, 2011, power went off for millions of people in Southern California, Baja California and Arizona. No ATM’s , shuttered stores, nowhere to buy food or water in a world where, when the machines stop, the city stops. The blackout lasted for almost nine hours, from 3.30 Pm till just before Midnight, and it was all it took to plunge my two neighborhoods in an atmosphere that was at times apocalyptic, at others, surreal, magical, “european”. Beyond the novelty, even excitement, felt by some there were people trapped in high-rise elevators, in trolley cars over canyons, in mid-rise buildings without water. It was a time where everything stopped and a battery radio and candles (my only emergency preparedness) help whiled away the hours. It was a movie. And a dream.

Before I share what I have been working on in the past few days, here is my dispatch from the Blackout and some urban moments caught on camera.

PS: From http://www.nakedtranslations.com/en/2004/entre-chien-et-loup  nakedtranslations.com:

Entre chien et loup is a multi-layered expression. It is used to describe a specific time of day, just before night, when the light is so dim you can’t distinguish a dog from a wolf. However, it’s not all about levels of light. It also expresses that limit between the familiar, the comfortable versus the unknown and the dangerous (or between the domestic and the wild). It is an uncertain threshold between hope and fear.

This slideshow requires JavaScript.

The night we saw the stars.

Full moon, venus, motherlight.

Flaws and flames

Not multiplied

It is so quiet

we can hear ourselves

If the end of the world comes

I want you to know

We are fine.

By Moon Light.

 

Read ”La Noche que Volvimos a Ser Gente”or “The Night We Became People Again” by José Luis González, a short story on the big blackout in New York City.

If you are left with a battery powered CD player when the world ends- and speak italian- you could do worse than listen to Caffe’ Letterario.

Read Full Post »

%d bloggers like this: