Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘waiting’

Marker on paper. August 3, 2011.


Il Nostro Canto

by Silvia Signorelli

il tuo passo a Milano

di cento stagioni

presso di me ha colorato l’aria

di silenziosa neve

d’inverno il calore

dell’estate abbracciata

di luce loquace

gazzelle

azzurre di mitezza

nostro canto

di bene grande

raggianti

Nuestro Canto

tu paso por Milan

de ciento estaciones

junto a mi ha llenado de color el aire

de silenciosa nieve

de invierno el calor

del verano abrazada

de luz locuaz

gacelas

azules de masadumbre

nuestro canto

de amor grande

radiantes

Our Song

your stride in Milano

of a hundred seasons

colored the air around me

with silent snow

warmth in winter

beheld by summer

by loquacious light

gazelles

blue with gentleness

our song

of a great love

radiant

From: La Tua Voce Sonora | Tu Voz Sonora

Read Full Post »

%d bloggers like this: